sábado, 25 de agosto de 2018

DEL REINO DE JAÉN CASTELLANO A LA PROVINCIA DE JAÉN ESPAÑOLA EN LOS MAPAS - II – EL REINO DE JAÉN Y LA CAPITAL SIN NOMBRE


Gabriel CARRASCO HURTADO

Continuamos estas anotaciones sobre el antiguo Reino de Jaén que culminarán con una tercera entrega de tres interesantes planos de la ya Provincia.

Es curioso como esa palabra historiográfica tantas veces repetida: la reconquista, presupone una ruptura total con las estructuras islámicas. Nada más lejos de la realidad.
Lo sabemos en el Condado – en el Estado de Santisteban del Puerto-. Del año 1.295 (1) conocemos un acta de deslinde entre Santisteban y la Orden de Santiago para la que se convoca ex profeso a dos ‘moros’ para que faciliten las lindes que tenía el propio departamento o Iqlin islámico de Sant Astabin, previas a su conquista por el Reino de Castilla; y fueron esas mismas lindes, esos mismos términos los que acabó respetando Castilla al establecer esa primitiva villa castellana de Santisteban del Puerto: esa Comunidad de Villa y Tierra dotada de Carta Puebla propia y privilegiada realenga.
Por tanto tenemos que en el momento de mayor organización, en época califal, se adapta el nombre preislámico de Sant Stephanus y naturalmente con la ‘Reconquista’ vuelve ‘San Estevan’, con los mismos términos 'e aldeas' etc…
En el Reino de Jaén nos encontramos una solución parecida.
La organización más perfecta que es de época emiral se hace a partir del establecimiento (2) de la capital de una de las divisiones territoriales del emirato en una ciudad sin nombre cercana a Mantisa (aproximadamente La Guardia de Jaén). El departamento es la Cora de Yayyan y su capital (sin nombre, a día de hoy también permanece sin nombre) se la conoce como la capital de Yayyan o simplemente Yayyan.
Despues de la Cora emiral y califal hay una continuación en el nombre y en el territorio, no exactamente igual pero si es claramente precedente al Reino de Jaén:
Primeras Taifas: El antiguo territorio de Yayyan, aproximadamente, es una división diferenciada de la Taifa de Granada.
Segundas Taifas: Adquiere cierta independencia la Taifa de Jaén y luego es una división de la Taifa de Murcia.
Terceras Taifas: La Taifa de Arjona es de hecho la antigua Taifa de Jaén, incluso muy pronto es su capital Yayyan.
Fernando III de Castilla conquista la ciudad de Yayyan, Jien o Jaén y a partir del Pacto de Jaén –consecuencia de su conquista- se forma el Reino de Jaén castellano.



  
Título uniforme
[Jaén (Reino). Mapas generales. 1787]
Título
Mapa Geográfico del Reyno de Jaen : Dividido en los Partidos de Jaen, Baeza, Ubeda, Andujar, Martos y las Poblaciones de Sierra Morena Por Don Tomas Lopez, Geógrafo de los dominios de S.M. de las reales Academias, de San Fernando, de la Historia, de la de Buenas Letras de Sevilla, y de la Sociedades Bascongada y de Asturias 
Autor
López, Tomás (1730-1802)
Fecha
1787
Datos de edición
Se hallará este con todas las obras del autor y las de su hijo, en Madrid en la calle de Atocha frente de la Aduana vieja Manzana 159 Numero 3
Tipo de Documento
Material cartográfico impreso
Descripción física
1 mapa grab. 
Signatura
MR/2/94
PID
bdh0000079339
CDU
(460.352)
(460.352)
Registro relacionado
López, Tomás (1730-1802). Atlas geográfico de España
Descripción y notas
La Biblioteca Nacional conserva otros ejemplares en hoja suelta
Líter, C. La Obra de Tomás López, 2002, pp. 264 -265, n. 199 -A
Orientado. - Márgenes graduados. - Longitud oriental del pico de Tenerife. - Relieve por montes de perfil y sombreado. - Arbolado. - Red hidrográfica y de caminos. - Poblaciones representadas mediante conjuntos de edificaciones según su importancia. - Abundante información toponímica. - Clave por símbolos
Este mapa se incluyó en los atlas de Tomás López editados por sus hijos en los años: 1804, 1810
En el ángulo inferior derecho título en un marco de líneas clásicas
Inserta: En el margen izquierdo nota bibliográfica detallando los documentos utilizados para confeccionar el mapa
Inserta: Pequeña nota geográfica y una relación de órdenes religiosas y su localización en el mapa
Inserta: En el margen izquierdo nota bibliográfica detallando los documentos utilizados para confeccionar el mapa
Inserta: Pequeña nota geográfica y una relación de ordenes de religiosas y religiosos y su localización en el mapa
Escala expresada en otras unidades
Escala expresada en otras unidades
Registro bibliográfico en el Catálogo
Biblioteca Nacional de España
  

  
Mapa geográfico del Reyno de Jaén, dividido en los Partidos de Jaén, Baeza, Úbeda, Andújar, Martos y las Poblaciones... (año de 1787)     
Ejemplares
Sección:Cartografía y Artes Gráficas
Título uniforme:Jaén (Reino). Mapas generales. 1787 
Título:Mapa geográfico del Reyno de Jaén, dividido en los Partidos de Jaén, Baeza, Úbeda, Andújar, Martos y las Poblaciones de Sierra Morena [Material cartográfico] / Por Don Tomás Lopez, Geógrafo de los dominios de S. M. de las Reales Academias, de San Fernando, de la Historia, de las Buenas Letras de Sevilla, y de las Sociedades Bascongadas y de Asturias
Área de datos:Escala [ca. 1:346.200]. 6 Leguas de 20 al grado, llamadas de una hora de camino o marítimas [= 9,6 cm]
Publicación:Se hallará éste con todas las obras del autor y las de su hijo, en Madrid, en la calle de Atocha frente de la Aduana vieja Manzana 159, Número 3 : [Tomás López], año de 1787
Descripción física:1 mapa : grab., col. ; 39 x 42 cm
Notas:Una reproducción de este mapa fue realizada hacia 1909 por Horace Sandars, académico correspondiente, para ilustrar el "mapa d" de sus Apuntes sobre la Puente Quebrada del río Guadalimar, cerca de Linares (Jáen). Se guarda con la colección de mapas sueltos de Tomás López. Sign. C-009-074
Copia Digital. Real Academia de la Historia : 2010
López Gómez, Antonio y Manso Porto, Carmen, Cartografía del siglo XVIII. Tomás López en la Real Academia de la Historia, Madrid, Real Academia de la Historia, 2006, n.º 35, pp. 311-312
Escala también expresada en 6 leguas geográficas de España de 17 1/2 al grado y 7 leguas legales castellanas de 26 1/2 al grado
En la parte superior meridiano de origen: "Longitud oriental del Pico de Tenerife". Márgenes graduados de 1º en 1º y de 5' en 5'. Indica los cuatro puntos cardinales. Relieve por montes de perfil y sombreado. Abundante toponimia
Límites geográficos en diversas líneas punteadas y a la aguada en ocre.
En el ángulo superior derecho, "explicación de las señales"; se identifican también las órdenes religiosas de los conventos. Junto a estos signos nota del autor: "Las villas de Villafranca y Belmez, que están y son del reyno de Córdova, pertenecen por agregación al partido de Jaén; y las villas de Beas y Chiclana, aunque agregadas a la provincia de la Mancha, son de ésta y del partido de Úbeda".
Algunos lugares subrayados en tinta roja. Adición de otros en latín y en castellano. Junto a Jaén, en letras mayúsculas: "Acci" en la misma tinta y varias líneas sinuosas, que parecen indicar caminos
Restaurado en 1999.
En el ángulo inferior derecho título en cartela rectangular con molduras vegetales en el marco
Sumario: Presenta un mapa del reino de Jaén con la división de sus partidos. Esta "novedad" se indica por el autor en una nota
Incluye las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena. En la Academia se conserva un plano manuscrito de las Nuevas Poblaciones firmado por Rodolfo de León Sarmiento en 1782, que quizá consultase Tomás López, aunque se desconoce su fecha de ingreso (Manso Porto, C., "Nuevas Poblaciones de Sierra Morena", en Tesoros de la Real Academia de la Historia, ficha 298, pp. 349-350). El mapa del Reino de Jaén de Tomás López, en relación con las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena, ha sido publicado en el catálogo de la exposición: Carlos III y la Ilustración, Madrid, 1988, t. II, n.º 406, pp. 616-617
En el borde superior derecho anotado en tinta de bugalla: "34"
En el ángulo superior izquierdo incluye nota sobre los documentos manejados para la confección del mapa
Registros relacionados:En: Atlas particular de los Reynos de España, Portugal e Islas adjacentes Comprehende individualmente y con separación cada una de sus Provincias y Reynos, con todas las Ciudades, Villas, lugares, aldeas, ventas, y hasta los sitios de menor nota que encierran los referidos Reynos, sin olvidar las divisiones y subdivisiones con que distinguen y separan los territorios. - Madrid, Año de 1790. - tomo I a, n.º 34
Materia / geográfico:Atlas
Nombre jerárquico lugar:España-Andalucía-Jaén 
Autores secundarios:ILópez, Tomás, 1730-1802, geógrafo 
Tipo de publicación: Mapas
Ejemplares:
Real Academia de la Historia — Colección: Departamento de Cartografía y Artes Gráficas — Signatura: C-011-001-35 — Nº de registro: 00926 — Signatura antigua: C-Atlas E, I a, 34
Notas de ejemplar:
En el borde superior derecho anotado en tinta de bugalla: "34"
REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA 



 Reproducción facsímil del mapa del reino de Jaén de Tomás López (Madrid, 1787).
Mapa geográfico del Reyno de Jaén, dividido en los Partidos de Jaén, Baeza, Úbeda, Andújar, Martos y las Poblaciones... (1913) -López, Tomás, 1730-1802   
Ejemplares
Sección:Cartografía y Artes Gráficas
Título:Mapa geográfico del Reyno de Jaén, dividido en los Partidos de Jaén, Baeza, Úbeda, Andújar, Martos y las Poblaciones de Sierra Morena [Material cartográfico] / Por Don Tomás Lopez, Geógrafo de los dominios de S. M. de las Reales Academias, de San Fernando, de la Historia, de las Buenas Letras de Sevilla, y de las Sociedades Bascongadas y de Asturias
Autor:López, Tomás, 1730-1802 
Área de datos:Escala [ca. 1:346.200]. 6 Leguas de 20 al grado, llamadas de una hora de camino o marítimas [= 9,6 cm]
Publicación:[Madrid] : [Real Academia de la Historia], [1913] ([Imp. de Fortanet])
Descripción física:1 mapa ; 36 x 40 cm en h. de 45 x 64 cm
Notas:Reproducción facsímil del mapa del reino de Jaén de Tomás López (Madrid, 1787). Se incluyó en: Sandars, Horace. Notes on the Puente Quebrada on the Guadalimar river, N.r Linares, province of Jaén (Spain) / Notas sobre la Puente Quebrada sobre el río Guadalimar, cerca de Linares, provincia de Jaén, Madrid, Real Academia de la Historia: Imp. de Fortanet, 1913; Viaje literario por la provincia de Jaen / por Manuel de Góngora ; La puente quebrada sobre el río Guadalimar / por Horacio Sandars.- Jaén : [s.n., s.a.] (Imprenta, papelería y librería de Morales y Cruz) 74 p, [11] h. de lám., [4] map. pleg. : il. ; 27 cm

Ejemplar suelto del mapa publicado en Sandars, Horace. Notes on the Puente Quebrada on the Guadalimar river, N.r Linares, province of Jaén (Spain) / Notas sobre la Puente Quebrada sobre el río Guadalimar, cerca de Linares,
provincia de Jaén, Madrid, Real Academia de la Historia: Imp. de Fortanet, 1913 (RAH, Biblioteca, Caja 836 n.º 8682). El Mapa acompañaba a la Memoria sobre la Puente Quebrada situada en el río Guadalimar cerca de Linares (Jaén). Con ella iban otros mapas de la zona. En las Actas académicas de 14 de mayo de 1909 se acordó publicar la Memoria en el Boletín de la Real Academia de la Historia. En la Biblioteca se conservan los "originales, dibujos, planos, etc., pertenecientes a la memoria del honorario Sr. Horace Sandars acerca de la puente Quebrada sobre el río Guadalimar", con varios ejemplares (borradores y originales) de los cuatro mapas que ilustran el texto manuscrito (Biblioteca, 9-4488)

Copia Digital. Real Academia de la Historia : 2016
Reproducción facsímil de. - Mapa geográfico del reyno de Jaén, de Tomás López. - Madrid, 1787
Escala también expresada en 6 leguas geográficas de España de 17 1/2 al grado y 7 leguas legales castellanas de 26 1/2 al grado
En la parte superior meridiano de origen: "Longitud oriental del Pico de Tenerife". Márgenes graduados de 1º en 1º y de 5' en 5'. Indica los cuatro puntos cardinales. Relieve por montes de perfil y sombreado. Abundante toponimia. Límites geográficos en diversas líneas punteadas y a la aguada en ocre.
En el ángulo superior derecho, "explicación de las señales"; se identifican también las órdenes religiosas de los conventos. Junto a estos signos nota del autor: "Las villas de Villafranca y Belmez, que están y son del reyno de Córdova, pertenecen por agregación al partido de Jaén; y las villas de Beas y Chiclana, aunque agregadas a la provincia de la Mancha, son de ésta y del partido de Úbeda"
Fecha tomada de la obra en la que se incluyó el mapa
En el ángulo inferior derecho título en cartela rectangular con molduras vegetales en el marco
Sumario: Presenta un mapa del reino de Jaén con la división de sus partidos. Esta "novedad" se indica por el autor en una nota. Se publicó para ilustrar la obra de Sandars porque Tomás López omite en su mapa el puente Quebrada
Incluye las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena
En el ángulo superior izquierdo incluye nota sobre los documentos manejados para la confección del mapa
RAH. Biblioteca, Sign. 9/4488. $nEn la Memoria sobre la Puente Quebrada situada en el río Guadalimar cerca de Linares (Jaén) 1909, por el académico correspondiente Horace Sandars
Materia / geográfico:Jaén (Provincia)-Mapas-Facsímiles
Colecciones - Sección de Cartografía y Artes Gráficas - Material cartográfico - Cartografía general - Impresa
Género / forma:Mapas generales-España-S.XX
Facsímiles-España-S.XX 
Nombre jerárquico lugar:España-Andalucía-Jaén 
Tipo de publicación: Mapas
REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA

 __________
(1) Joaquín Mercado Egea