PASCUAMAYO 2023; DOCUMENTACIÓN

Anuario "PASCUAMAYO" 2023. Fuente: PORTAL SANTISTEBAN EU - Pedro Salido López

Anuario "Collado de Nuestra Señora" 2023. Fuente: Muy Antigua, Ilustre y Real Cofradía de la Santísima Virgen del Collado Coronada de Santisteban del Puerto

Cartel. Fuente: Ilmo. Ayuntamiento de Santisteban del Puerto

Cuadro de Miguel Ángel Mercado que sirve como base del cartel oficial

“El cartel representa al tamborilero de la Mayordomía en el Pórtico de Santa María ante la mirada, en un segundo plano, de la Virgen del Collado. En este cuadro quiero mostrar la felicidad de un niño protagonista de una gran historia que se renueva año tras año…/… En ese lugar tan mágico y en ese instante es cuando la Virgen del Collado le dice al pequeño Tamborilero que dé comienzo a la fiesta con el redoble de su tambor.” (Miguel Ángel Mercado)

 

Programa 2023. Fuente: Muy Antigua, Ilustre y Real Cofradía de la Santísima Virgen del Collado Coronada de Santisteban del Puerto

ANUNCIACION y ENCARNACIÓN DEL SEÑOR

(25 MARZO 2023)

CANDELARIA (FEBRERO 2023)

NTRA SRA DEL ROSARIO 7 OCTUBRE 2022

NATIVIDAD DE LA VIRGEN 8 SEP 2022

ASUNCIÓN DE NTRA SRA 15 AGOSTO 2022

PROCESIÓN SUBIDA A STA MARÍA Y

TOMA DEL CUADRO. 6 JUNIO 2022.

TRASLADO DE LA STMA. VIRGEN DEL

COLLADO A SU ERMITA DEL EJIDO (4 JUNIO 2022)

Videos de la  Muy Antigua, Ilustre y Real Cofradía de la Santísima Virgen del Collado Coronada de Santisteban del Puerto realizados por Juan Miguel Gasón Álamo y Carmen Gallego Gómez

LOS ESTADALES DE LA VIRGEN DEL COLLADO CORONADA

 

En Santisteban del Puerto las devotas y devotos de la Virgen del Collado decoran pintadas, bordadas o con un madroño, cintas de seda que llaman estadales.

Una vez confeccionados los estadales son regalados a la cofradía y expuestos al público en un establecimiento para su venta.

Allí, además de su exhibición se suelen reservar o “apartar”.

Cada año se distinguen con un sello de la cofradía de distinto color, sufragando con los ingresos el santuario de la Virgen.

Los estadales una vez bendecidos los baja la Virgen del Collado en su traslado desde Santa María a su ermita del Exido el Sábado antes de Pentecostés, inmediatamente antes de la misa de Vísperas.

Ya en domingo y previamente a su fiesta, la fiesta de Pentecostés, la cofradía hace su reparto.

___________

Según información de la Muy Antigua, Ilustre y Real Cofradía de la Santísima Virgen del Collado Coronada de Santisteban del Puerto y su Hermano Mayor, Francisco Armijo Higueras.

 > > > LOS ESTADALES DE LA VIRGEN DEL COLLADO CORONADA

 > > > LA FUNCIÓN DEL ESTADAL EN LA TRADICIÓN DE LA VIRGEN LA ESTRELLA EN LAS NAVAS DE SAN JUAN

"SANTA MARÍA DEL COLLADO EN SANTISTEBAN DEL PUERTO; APROXIMACIÓN A UN POSIBLE RITUAL MOZÁRABE" DE PABLO JESÚS LORITE CRUZ

'LA TRADICIÓN DE LA VIRGEN DE LA ESTRELLA EN LA ENCRUCIJADA DE LA MEMORIA' COLABORACIÓN DE GABRIEL CARRASCO HURTADO EN EL ANUARIO 'COLLADO DE NUESTRA SEÑORA' ; PAGINAS 101-102

 

“BOTO ANUAL DE HAZER LA FIESTA EL DÍA DE LA VENIDA DEL ESPIRITU SANTO”, AÑO 2022

 

CARTEL

Fuente: Justo Sánchez López

PROGRAMA DE FIESTAS

Fuente: SANTISTEBAN.EU | Pedro Salido López

PROGRAMA DE CULTOS

Fuente: Muy Antigua, Ilustre y Real Cofradía de la Santísima Virgen del Collado Coronada

..

ANUARIO PASCUAMAYO 2022

Fuente: SANTISTEBAN.EU | Pedro Salido López

ANUARIO COLLADO DE NUESTRA SEÑORA 2022

Fuente: Muy Antigua, Ilustre y Real Cofradía de la Santísima Virgen del Collado Coronada

---> ORDENANZAS DE LA MAYORDOMÍA

AÑO 1.232, APARICIÓN DE LA IMAGEN DE LA VIRGEN DEL COLLADO; CRUZ DE MAYO DE LA MAYORDOMÍA

Gabriel CARRACO HURTADO

“En ocasión de surcar la tierra el labrador Esteban Solís Palomares, en un collado próximo a Santisteban, a semejanza de lo que en otros pueblos sucediera durante La Reconquista, halló oculta y cuidadosamente colocada bajo silenciosa campana una imagen de la Virgen, indudablemente escondida en aquel sitio por los visigodos cristianos, para librarla de segura profanación por parte de los árabes... Una vez realizado el encuentro, y teniendo el suceso por milagroso, las autoridades eclesiásticas y civiles, en unión del pueblo, todos por unanimidad, y con el mayor entusiasmo, se congregaron en la plaza del pueblo...”

Mariano Sanjuán

Vídeo realizado por 

Mari Carmen Gallego y Juan Miguel Gascón

Este año la Cruz de la Mayordomía de la Virgen del Collado de Santisteban del Puerto recrea la aparición de la imagen -hecho que se documenta en una minuta del Escribano Juan de Funes (1)- en un collado extramuros de la Villa.

La minuta cita la aparición y refiere que al año siguiente, en 1.233, la Villa y el Concejo hicieron boto anual de azer la fiesta el dia de la benida Espíritu Santo.

En un escenario de antiguos utensilios de labranza destaca el arado y la campana; cuenta la tradición que el propio arado desterró la campana que escondía la imagen.

El escenario es el propio collado donde se apareció y construyó la Ermita del Exido y al fondo como se situaría la Villa.

Destaca esa primera imagen documental que tenemos de Santisteban del Puerto que realizara al acuarela Pier María Baldi, con motivo del viaje del príncipe heredero del Gran Duque Fernando II, Cosme III de Medici por España. Entre septiembre de 1868 y enero de 1869,  pasó y paró en Santisteban del Puerto.

    

___________

 (1) Joaquín Mercado Egea.

EL PRIORATO DE SANTA MARÍA DEL COLLADO DE SANTISTEBAN DEL PUERTO EN LOS DOCUMENTOS

Gabriel CARRASCO HURTADO

Priorato de la Parroquial de Santa María del Collado, de esta referida Villa...

Una preciosa referencia al antiguo Priorato, y Parroquial, de Santa María del Collado de Santisteban del Puerto.

A propósito de una diligencia en el Pleito civil tramitado ante la vicaría de Santisteban del Puerto entre Marcos Moreno, esposo de María Vela de Mendoza, poseedora del vínculo de legos fundado por Alonso Garrido de Burguillos, contra el Prior y el Mayordomo de la Parroquial de Santa María del Collado por una tierra situada en el paraje de la Huerta de Juan de Baeza enajenada de manera ilegal.

Pleito sustanciado entre 1.716 y 1.746.

 ____

Fuente: Archivo Histórico de la Nobleza

ES.45168.AHNOB/142.2.6//GALVAN,C.2,D.17

Pleito civil tramitado ante la vicaría de Santisteban del Puerto (Jaén) litigado entre Marcos Moreno, esposo de María Vela de Mendoza, poseedora del vínculo de legos fundado por Alonso Garrido de Burguillos, con el prior y mayordomo de la parroquia de Santa María del Collado Santisteban del Puerto (Jaén) por una tierra situada en el paraje de la Huerta de Juan de Baeza, de dicha localidad, enajenada de manera ilegal.

Archivo Histórico de la Nobleza, GALVAN,C.2,D.17 - 37 - Imagen Núm: 37 / 48

'UN ARCHIVO PARA LA ANTIGUA Y REAL COFRADÍA DE MARIA SANTÍSIMA NTRA. SRA. DE LA ESTRELLA EN NAVAS DE SAN JUAN' en Estrella Digital nº 16

'UN ARCHIVO PARA LA ANTIGUA Y REAL COFRADÍA DE MARIA SANTÍSIMA NTRA. SRA. DE LA ESTRELLA EN NAVAS DE SAN JUAN' 

Artículo de Gabriel Carrasco Hurtado publicado en Estrella Digital nº 16. Edición de Pedro Hermosilla Pineda.

A partir de la pg. 16 de la revista: 

( Hacer click para acceder a Estrella Digital nº 16 )

Sucede en apenas un suspiro

 

`1802, Privilegio de Villazgo: Piedra fundacional de la tradición de Santa María de la Estrella´ trabajo publicado en Argentaria

Artículo publicado en Argentaria vol. 17 especial "Jaén y sus pueblos" de Gabriel Carrasco Hurtado, titulado "1802, Privilegio de Villazgo: Piedra fundacional de la tradición de Santa María de la Estrella".

 

> > > en dialnet  

> > > en el blog de Argentaria

Acceso a la Revista Argentaria, Vol 17:

(hacer click)

Antología Audiovisual Santistebeña de Juan Miguel Gascón

Los autores:

Juan Miguel Gascón Álamo. Catedrático, investigador y documentalista. Miembro de Número del Ateneo de Ilugo

María del Carmen Gallego Gómez. Profesora e investigadora.

____________________

MAYORDOMÍA I

Primera parte del documental procedente de una grabación VHS de incalculable valor cultural y sentimental, realizado con generosidad por Juan Miguel Gascón y Carmen Gallego y promocionado por el Excmo. Ayuntamiento de Santisteban del Puerto en 2001.

Patrocinó: AYUNTAMIENTO DE SANTISTEBAN, Área de Cultura - Agosto 01.

Colaboró: VÍDEO ILUGO - FOTO NAVARRETE, ALFONSO PÉREZ ÁLAMO.

CANAL DE YOUTUBE de SANTISTEBAN EU  

MAYORDOMÍA II

Segunda parte del documental procedente de una grabación VHS de incalculable valor cultural y sentimental, realizado con generosidad por Juan Miguel Gascón y Carmen Gallego y promocionado por el Excmo. Ayuntamiento de Santisteban del Puerto en 2001. 

Patrocinó: AYUNTAMIENTO DE SANTISTEBAN, Área de Cultura - Agosto 2002

Colaboraron: Vídeo Ilugo -- Foto Navarrete

Jacinto Mercado -- Laudina González

José Juliá -- Francisco Olivares

Alfonso Pérez -- Félix Gil

CANAL DE YOUTUBE de SANTISTEBAN EU

 Mayos a la Virgen del Collado en Santa María la Mayor 

CANAL DE YOUTUBE de SANTISTEBAN EU

8 de Septiembre, 

Festividad de la Natividad de Nuestra Señora

 CANAL DE YOUTUBE de SANTISTEBAN EU

15 de Agosto, 

Fiesta de la Asunción de la Virgen

 CANAL DE YOUTUBE de SANTISTEBAN EU

Lunes de Pentecostes, Toma del Cuadro

 CANAL DE YOUTUBE de SANTISTEBAN EU

Mayos a la Santísima Virgen del Collado, 2017
Juan Miguel Gascón Álamo - Canal de Youtube

Antología Audiovisual Santistebeña de Juan Miguel Gascón II

` Santa Teresa de Jesús en tierras de la Provincia de Jaén´

Antología Audiovisual Santistebeña de Juan Miguel Gascón III

`Construcciones de vigilancia y defensa del término de Castellar´

Antología Audiovisual Santistebeña de Juan Miguel Gascón y IV
`Construcciones de vigilancia y defensa del término de Santisteban del Puerto´

Santa María de la Estrella en la Calle del Pozo de Santisteban

Santa María de la Estrella 

  Calle del Pozo de Santisteban del Puerto

Gabriel Carrasco Hurtado

La fiesta estatutaria de asistencia a la Ermita de la Estrella de la Cofradía de la Estrella, Santa María del Collado y del Rosario se celebraba el 8 de septiembre.

Se reunían los hermanos de Santa María del Collado y de Santa María de la Estrella en Santisteban del Puerto para andar en Romería hasta la Ermita de la Estrella, en el actual término de Las Navas de San Juan.

No solo iban los hermanos sino que se trasladaban el clero de los prioratos de Santa María del Collado y de San Esteban Protomártir; se trasladaban los frailes del Convento y Monasterio de San Francisco y los devotos en general de la Virgen de la Estrella.

A la vuelta se hacia un descanso en la desaparecida Ermita de San Sebastián (de Santisteban y suponemos que de Las Navas también) hacían un alto en la cima de la calle del Pozo de Santisteban y desde allí Clero y Cofrades con cirios encendidos y entonando los cantos y oraciones del Magnificat entraban en Santa María del Collado, terminando cantando la Salve dentro del Templo.

Esto sucedió históricamente, pero rescatemos un año novísimo: 1967.

En este año, tan reciente en el tiempo, el propio Excelentísimo Ayuntamiento de Santisteban del Puerto acordó que su propia comitiva de Caridad volviese a detenerse en ese alto de la Calle del Pozo de Santisteban para inaugurar un pequeño monumento que la Real Villa de Santisteban del Puerto dedicara a la Virgen de la Estrella.

Blog “Jaén desde mi Atalaya”: Iglesias de Jaén. Iglesia de Santa María del Collado de SANTISTEBAN DEL PUERTO

Santisteban del Puerto, el núcleo poblacional que se conforma a partir del oppidum del cerro de San Esteban, refundado como importante cabecera de distrito (Iqlim) ya en época emiral, términos que respeta el Reino castellano hasta el siglo XIX, alberga uno de los templos más importantes de la Diócesis de Baeça-Jahen: Santa María del Collado o la Mayor.

Hoy nos tenemos que felicitar por el reciente trabajo aparecido en el blog “Jaén desde mi Atalaya”, sobre el templo que fue feligresía de nuestros antepasados, al menos e ininterrumpidamente desde principios del siglo XVI hasta su desaparición como parroquia, en la segunda mitad del XIX.

Una de las imágenes del trabajo correspondiente a la “Fachada 

septentrional donde se encontraba el otro ábside, sustituido en el

siglo XVIII por la galería de arcos que se aprecia en la fotografía. 

Aún son visibles en esta fachada algunos canecillos románicos."

 El texto (pie de pagina) y la fotografía son de la autoría del Blog 

“Jaén desde mi Atalaya” de Jesús Molina Gimeno.

Enlace al trabajo:

Iglesias de Jaén. Iglesia de Santa María del Collado de SANTISTEBAN DEL PUERTO. 

“Jaén desde mi Atalaya” blog de Jesús Molina Gimeno.

`PENTECOSTÉS 2016´ EN IMÁGENES

Pentecostés o Pascuamayo es el centro de la tradición del voto a la Santísima Virgen del Collado
El Tiempo Atávico agradece a Juan Miguel Gascón y Carmen Gallego permitirnos ofrecer este magnífico video resumén titulado `Pentecostes 2016´

Luis Sagra Cátedra, Compadre en la Mayordomía de 1.914

Santisteban del Puerto.- Mayordomía de 1.914 - 1.915. Uno de los compadres es Luis Sagra Cátedra, ganadero. Su esposa fue Adela Vela Navarro. 

---------------------------------------------------
Detalle de un artículo firmado por Mariano Sanjuán Moreno el 24 de Enero de 1.915 para la revista del añorado Alfredo Cazabán, © Don Lope de Sosa.

Los Lugares. 2ª parte: Santa María del Collado

Subimos al Pueblo, a Santisteban del Puerto, al San Isteban románico: al templo de Santa María del Collado.

 Año de 1.782, bautismo en la Parroquial de Santa María del Collado de Gabriel Sagra Morante; año de 1.800, matrimonio de Gabriel con Maria Fernández, feligresa de Santa María; año de 1.808, segundo matrimonio de Gabriel –viudo –con Juana Romualda Salido León….

Este año ha sido histórico para el templo, tuvimos ocasión de esbozar una sutil descripción en su día: 

www.gabrielsagra.blogspot.com.es/2011/04/iglesia-de-santa-maria-de-santisteban.html

En el mes de Abril de 2.013 terminaron los trabajos de restauración del retablo del Altar mayor de Santa María.

Además se han incluido, de nuevo, las imágenes de los Doce Apóstoles y una figura del Espíritu Santo que junto al Padre eterno y a los antiguos querubines del retablo acompañan a la imagen de Santa María del Collado Coronada, patrona del Pueblo ya en los albores de la Reconquista, allá por el sigo trece.

________
Los Lugares, 1ª parte.
Los Lugares, 3ª parte.

Lumbres de La Candelaria 2.013 en Santa Maria del Collado. Santisteban del Puerto.

Lumbres de La Candelaria en Santa Maria del Collado. 

------------------------------------------------------------
Fotografías de Justo Sánchez López publicadas en el Portal www.santisteban.eu

Pascuamayo 2.012

CASA DE GABRIEL SAGRA, PRIMERA MITAD DEL XIX ( 1ª parte)

Dentro de la Villa -intramuros-  dos centros:

Primero el que constituía la casa habitación de Gabriel Sagra Morante (Santisteban del Puerto, 1.782-1.853) en la Calle Farrabullana, la arteria central del barrio más antiguo de Santisteban: La Farrabullana.

Segundo, la Iglesia Parroquial de Santa María del Collado; las paredes de Santa María vieron la llegada al mundo de Gabriel y su partir hacia el más allá.

Hoy nos ocupamos de la primera la casa que habitó Gabriel en la primera mitad del sigo XIX.

Sabemos que la fachada de la casa miraba al norte, a la propia calle Farrabullana y la parte de atrás al sur,a los cantones de la Zarzuela continúa .../...

COMO UNA PREMOCIÓN

Dentro del capítulo que estamos dedicando mediante diferentes post a la Villa histórica de Santisteban del Puerto en el antiguo Reino de Jaén el pasado 25 de Febrero de 2010 dedicamos una breve descripción de su Plaza Mayor.
Decíamos textualmente… “es Lunes de Pentecostés y el Cuadro baja de Santa María y la Plaza es el lugar donde se cumple la última oportunidad de tomar el Cuadro y nacer así una nueva Mayordomía”.../…
Pues bien, el pasado Lunes de Pentecostés -24 de Mayo de 2010- la alegría de la fiesta tornaba a melancolía cuando después de la Salve bajaba el Cuadro de la Iglesia de Santa María (Románico en el sur de España) tomado por el Alcalde y Tenientes de Alcalde: presagio de un año sin Mayordomía.
Pero, como describíamos en nuestro post, la Plaza fue la ultima oportunidad de tomar el Cuadro y así sucedió que en el último giro sobre si mismo del Cuadro, en la puerta del Ayuntamiento en plena Plaza Mayor, un santistebeño se abalanzó sobre su vara central acompañado de sus compadres y el pueblo aplaudió y grito por esta renovación de una tradición centenaria (siglo XIII).
Ilustramos este post con algunos Sagra que han sido protagonistas de estos ritos singularísimos y ancestrales. Concretamente en el siglo pasado:
En 1905 encontramos a Esteban Sagra Vela y a Josefa Sagra Álamo como Mozos.
En 1909 es Mozo Francisco Romero Sagra.
Luis Sagra Cátedra fue Compadre en 1915 y Catalina Sagra Pérez fue Mayordoma en 1919.
Comadre en 1919 fué Fidela Sagra Pérez.
En 1930 fue Mozo Eduardo Galdón Sagra.
En su condición de Teniente de Alcalde, en 1941, ejerció Pedro García Sagra.
Gabriel Sánchez Sagra fue Compadre en 1952 y 1961.
Mozos fueron Francisco Soriano Sagra, José Artero Sagra en 1947 y 1963 respectivamente.
Maria Dolores Sagra Tendero fue Moza en 1965.
En 1968 Bonifacio Sagra Ceron fue Comisario.
Ana Maria Fernández Sagra fue Moza en 1968 y Evangelina López Sagra Comadre en 1975.
Alfonsa Sagra Cátedra fue Moza en 1976.
Comadre fue en 1977 Maria Urbana Sagra Tendero, Felicidad Uceda Sagra Mayordoma en 1978 y Compadre fue Luis José Parrilla Sagra en 1980.